L’audience du 20 juillet devaient être consacrée aux plaidoiries des avocats des accusés, de l’Etat congolais et des parties civiles, ainsi qu’au réquisitoire du ministère public. Les avocats de la défense – accusés et Etat – ont demandé et obtenu un report de l’audience au motif qu’ils n’avaient pu prendre connaissance de toutes les pièces du dossier.